Améliorer sa compréhension en anglais

“Comment améliorer sa compréhension en anglais ?” Dans cette leçon, Sandra répond à cette question fondamentale que nous posent souvent nos étudiants. Plus précisément, nous verrons comment améliorer nos compétences orales en anglais tant au niveau de la compréhension que de l’expression.

Voici une partie de la réponse : écoutez de l’anglais dès que l’occasion se présente !

La leçon en vidéo – Comment améliorer sa compréhension en anglais ?

Vous ne vous posez pas cette question pour votre langue maternelle, n’est-ce pas ? Tout simplement parce que vous l’avez apprise (vocabulaire, prononciation, structures de phrases) en étant “immergé(e) dedans” depuis votre plus tendre enfance, dans votre famille ou à l’école, par exemple.

Eh bien, nous vous proposons de créer la même expérience d’immersion, mais en anglais ! Et nul besoin d’aller vivre dans un pays anglophone pour cela: vous pouvez le faire ici et maintenant.

Pour ce faire, nous allons répondre à deux questions : comment écouter de l’anglais, et à partir de quels supports ?

Comment écouter de l’anglais : écoutes passive et active

L’écoute passive, c’est ce que vous vivez depuis toujours dans votre langue maternelle : vous l’entendez dans votre environnement familial, scolaire, professionnel etc.

À présent, vous allez écouter de l’anglais tout en faisant autre chose (c’est pourquoi je nomme aussi cette écoute “en temps masqué”).

Exemples : pendant le petit-déjeuner, en cuisinant…

Image d'une poêle à frire avec des légumes en train de cuire à l'intérieur
Cooking = Faire la cuisine

… lorsque vous conduisez ou que vous êtes dans les transports en commun ; tout en courant, marchant à l’extérieur ; quand vous êtes chez vous ou au travail et que vous ne devez pas réaliser une tâche intellectuelle.

Le principe : vous êtes concentré(e) sur votre activité du moment (cuisine, conduite, etc….)

Image Image d'un vieil autoradio
A car radio = Un autoradio

… mais vous êtes dans un bain anglophone, et si vous pratiquez cette écoute de façon régulière, vous comprendrez de plus en plus de mots et vous intègrerez naturellement la façon dont ils sont prononcés, sans faire aucun effort de concentration !

Vous constaterez les bénéfices de cette écoute “en temps masqué” à moyen et long terme.

Avantages de l’écoute passive :

  1. Cela ne prend pas de temps supplémentaire sur votre emploi du temps personnel et professionnel.
  2. Aucune pression, car le but n’est pas de tout comprendre.

Autre type d’écoute à mettre en place en parallèle de l’écoute passive : l’écoute active.

Caractéristiques de l’écoute active :

  1. Vous choisissez un moment de la journée ou de la semaine où vous vous posez devant un support audio en anglais.
  2. L’objectif est de comprendre un maximum de choses et donc d’intégrer du vocabulaire, que l’on notera sur un support (papier ou informatique).

Avantage majeur de l’écoute active :

C’est tout simplement lors de cette écoute que vous allez apprendre beaucoup de vocabulaire à court terme (plus vous ferez de l’écoute active et plus vous apprendrez, évidemment !).

À partir de quels supports écouter de l’anglais?

Nous avions répondu à cette question lors de newsletters précédentes, mais voici une liste de supports que nous vous suggérons, par type d’écoute :

Écoute passive : informations internationales via France24, NPR News, la BBC, CNN, etc. (applications mobiles ou sites web).

Image du journalisme télévisé
TV journalism = Journalisme télévisé

Écoute active : conférences TED (voir le mode d’emploi ici), site Internet breakingnewsenglish.com, audio books, magazines anglophones (avec partie audio), films en VO (avec sous-titres en anglais).

Pour améliorer votre compréhension, suivez également notre formation  AnglaisBases Level 2.

Pour faire de l’écoute active et améliorer votre prononciation, effectuez également les exercices de speech shadowing de notre formation Prononcez Sans Peur.

0 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires

La fiche RÉCAP' en UNE PAGE

sur les

TEMPS de l'ANGLAIS

Cadeau du mois

Fiche réalisée par une de nos élèves, qui a gentiment accepté de la partager :)

La fiche récapitulative sur les temps de l'anglais

Recevez la fiche 

par email

La fiche récapitulative sur les temps de l'anglais

La fiche récap' en UNE PAGE

sur les TEMPS de l'ANGLAIS

Retour en haut