1) Visionnez la vidéo (2mn)
2) Quelques traductions :
La résolution de Tessa : My resolution for this year, is to read more books.
La résolution d’Alban : My resolution for this year, is to turn off all the notifications on my phone.
To turn off signifie éteindre. (To turn on signifie allumer).
Les résolutions de Ben :
Ben: Yeah, hello Alban. So I have two New Year’s resolutions. The first is to do more sport. And my second New Year’s resolution is to drink a little less beer.
Ben’s father: Do you want another one Ben?
Ben: Oh, go on then!
To drink a little less beer = boire un peu moins de bière.
Go on then : Ok, allez !