Dans cette leçon de prononciation, nous allons voir que les lettres O et U peuvent se prononcer de façons différentes en anglais selon les mots, avec en commun le son incontournable en anglais : le “son schwa” (eu).
Commençons par la lettre O :
Son « o » = son des alphabets anglais et français pour la voyelle O
- moment = « mo meunt »
- problem = « pro bleum »
- colleague = « co liig »
- October = « oc to beur »
- to go (aller) : « tou go »
Son “ou” avec la lettre O
- to do (faire) = « tou dou »
- to move (bouger, déménager) = « tou mouv »
- woman (femme) = « wou meun » (attention : women = “femmes“, se prononce “oui mèn”)
- to lose (perdre) = « tou louz »
- to prove (prouver) : “tou prouv”
Son « eu » = le son « schwa » avec la lettre O
- customer (client) = « keus teu meur »
- computer (ordinateur) = « keum piou teur »
- information = « in feur mèï cheun » (1er et 2ème “o”)
- worse (moins bien, plus mauvais) = « ou eurs »
- neighbo(u)r (voisin/e) : « nèï beur »
- word (mot) : « ou eurd »
Voyons maintenant la lettre U (attention : le son “u” n’existe pas en anglais) :
Son « iou » = son de l’alphabet anglais pour la lettre U
- unique = « iou nik » (1er “u”)
- tissue (mouchoir en papier) = « ti chiou »
- student (étudiant/e) = « stiou deunt »
- Europe = « iou rop »
- Tuesday (mardi) : “tiouz dèï”
- to produce : « pro dious »
Son « ou » avec la lettre U
- to put (poser, mettre) = « tou pout »
- sugar (sucre) = « chou gueur »
- June (juin) = « djoun »
- to push (pousser) = « tou pouch »
- sure : « chour »
- July (juillet) : “djou laï”
Son « eu » = le son « schwa »
- to study (étudier) = « steu di »
- product = « pro deuct »
- success (succès, réussite) = « seu ksès »
- Thursday (jeudi) = « sseurs dèï »
- hundred (cent) : « heun dreud »
- result : « ri zeult »
Son…. « i » avec la lettre U
- busy (occupé/e) = « bi zi »
- business (commerce, entreprise) = « biz nès »
Pour aller plus loin, reportez-vous aux leçons sur les prononciations des lettres :
- I et Y
- A et E