Les “state verbs” ou verbes d’état en anglais

Bonjour à toutes et à tous !

Savez-vous ce que sont les verbes d’état ? Ce sont des verbes qui n’expriment pas des actions mais des états, tels que : just be

  • une idée abstraite : croire, savoir, etc.
  • des émotions : aimer, détester, etc.
  • la perception : entendre, voir, etc.
  • la possession : avoir, posséder, etc.

Et le verbe d’état par excellence est le verbe être, bien entendu !

En anglais, tous ces verbes d’état (state verbs ou non-action verbs) ne peuvent généralement pas se conjuguer dans un temps continu ; ces temps continus se construisent de la façon suivante :

to be conjugué, suivi du verbe en forme ING gérondif

Voici quelques exemples de temps continus en anglais :

Present Continuous : I am / ’m working= Je suis en train de travailler… / Je travaille…

Past Continuous : You were working= Tu étais en train de travailler … / Tu travaillais…

Present Perfect Continuous : She has / ‘s been working for 2 hours. = Elle travaille depuis 2 heures.

 

Voici la liste des principaux state verbs

to be : être

to want : vouloir

to need : avoir besoin de

to like : aimer

to love : aimer, adorer

to hate : détester

to prefer : préférer

to remember : se rappeler / souvenir

to suppose : supposer

to agree : être d’accord

to know : savoir, connaître

to think : penser

to realis/ze : se rendre compte

to mean : vouloir dire, signifier

to understand : comprendre

to believe : croire

to depend on : dépendre de

to promise : promettre

to involve : impliquer

to forget : oublier

to exist : exister

to cost : coûter

to imagine : imaginer

to seem : sembler

to see : voir

to feel : res/sentir

to belong to : appartenir à

to have : avoir

to own : posséder

 

Attention ! Certains de ces verbes peuvent se conjuguer dans un temps continu, avec un changement de sens, et ces verbes deviennent alors des verbes d’action. action

Exemples :

I have 3 children. = J’ai 3 enfants.

She is / ‘s having breakfast / a shower. = Elle est en train de prendre le petit-déjeuner / une douche.

 

I think it is a great idea! = Je pense que c’est une idée géniale !

We are / ‘re thinking of moving. = Nous pensons à déménager.

 

Do you see what I mean? = Vois-tu ce que je veux dire ?

They are  / ‘re seeing their relatives tomorrow. = Elles voient leurs proches demain.

 

Pour compléter cette leçon, vous pouvez également lire les leçons relatives aux différents temps en anglais, par exemple : Present Simple, Present Continuous, Past Continuous, Present Perfect Simple / Continuous.

>
La fiche récapitulative sur les temps de l'anglais

La fiche RÉCAP' en UNE PAGE

sur les

TEMPS de l'ANGLAIS

Cadeau du mois

Fiche réalisée par une de nos élèves, qui a gentiment accepté de la partager :)

Recevez la fiche 

par email

La fiche récapitulative sur les temps de l'anglais

La fiche récap' en UNE PAGE

sur les TEMPS de l'ANGLAIS

Retour haut de page