Thought Through Though Tough

Hi everyone!

Nous allons nous pencher aujourd’hui sur les mots anglais THOUGHT, THROUGH, THOUGH, TOUGH …. ils paraissent similaires, n’est-ce pas ? Pourtant ce sont bien quatre mots différents avec un sens propre. Les voici donc, ainsi que leur prononciation très particulière, avec des exemples :
 


 

THOUGHT : mot / verbe conjugué pensées

Prononcer « ssot ».

Ce mot signifie :

  • idée, opinion, pensée, réflexion

Ex : What is your thought on this topic? = Quelle est ton opinion sur ce sujet ?

  • Preterit et participe passé du verbe « to think » (penser)

Ex : He thought of her this morning. = Il a pensé à elle ce matin.

 

THROUGH outhru” en anglais US : préposition de lieu 

Prononcer « ssrou ».

= à travers, par

The train is going through the tunnel. = Le train passe à travers le tunnel. tunnel

It flew into the kitchen through the window. = Il (l’oiseau) a volé dans la cuisine à travers / par la fenêtre.

 

THOUGH : mot de liaison

Prononcer « zo ».

  • cependant, mais, par contre

She thought he would be friendly; she was wrong, thoughunfriendly

= Elle pensait qu’il serait aimable ; elle a eu tort cependant (ou : mais elle a eu tort).

  • bien que, alors que, même si (= although)

I’m going outside though it is raining. = Je sors bien qu’il pleuve.

 

TOUGH : adjectif

Prononcer « teuf » (avec le son “schwa” pour les lettres “ou” / cf leçon sur le son schwa).

  • dur, solide, résistant, robuste tough
  • rude, pénible, difficile

She has to be tough in her new job. = Elle doit être résistante dans son nouveau travail.

Life is tough these days. = La vie est dure de nos jours.

 

Voilà, à présent, vous saurez déjouer les pièges que renferment ces quatre mots très courants et vous connaissez également la façon correcte de les prononcer !

See you pretty soon for new adventures in English vocabulary and pronunciation.

>
La fiche récapitulative sur les temps de l'anglais

La fiche RÉCAP' en UNE PAGE

sur les

TEMPS de l'ANGLAIS

Cadeau du mois

Fiche réalisée par une de nos élèves, qui a gentiment accepté de la partager :)

Recevez la fiche 

par email

La fiche récapitulative sur les temps de l'anglais

La fiche récap' en UNE PAGE

sur les TEMPS de l'ANGLAIS

Retour haut de page