Le vocabulaire de l’immobilier en anglais

Dans cette leçon nous allons voir le vocabulaire anglais de l’immobilier. Imaginez que vous travaillez dans le domaine de l’immobilier et vous avez parfois des clients anglophones, ou bien vous avez le projet d’acheter ou vendre un bien immobilier à l’étranger. Le vocabulaire suivant pourrait vous être très utile.

La leçon en vidéo – Le vocabulaire de l’immobilier en anglais :

Le vocabulaire de l’immobilier – Les verbes d’actions :

Image d'un panneau "À vendre" en train d'être remplacé par un panneau "Vendu" - Le vocabulaire de l'immobilier en anglais

  • To buy= Acheter
  • To rent= Louer 
  • To sell= Vendre
  • To bid= Faire des enchères
  • To build= Construire
  • To go over / To view a house= Visiter une maison
  • To move in = Emménager
  • To move out = Déménager
  • To renovate = Rénover
  • To sign a contract = Signer un contrat

Les intervenants dans l’immobilier :

Image d'un agent immobilier faisant visiter une propriété à un couple - Le vocabulaire de l'immobilier en anglais

  • A real estate agent (US) / A realtor (US) / An estate agent (UK) = Un agent immobilier
  • A real estate agency (US) / An estate agency (UK)= Une agence immobilière
  • A landlord / An owner= Un propriétaire
  • A notary = Un notaire
  • A real estate promoter / A property developer = Un promoteur immobilier
  • A tenant = Un locataire
  • A (mortgage) broker = Un courtier
  • A guarantee = Une caution
  • A guarantor = Un garant

Le vocabulaire de l’immobilier – Les lieux :

  • A rental / A renting = Une location
  • An accommodation = Un logement
  • A house = Une maison
  • An apartment (US) / A flat (UK)= Un appartement
  • A studio / A one-bedroom flat / A bed sit = Un studio
  • A building = Un bâtiment / Un immeuble
  • A residence / An apartment block / An apartment building / A complex / A block of flats(UK)= Une résidence / Un immeuble
  • A co-ownership = Une copropriété
  • An estate / A property = Une propriété / Un bien
  • Land = Le terrain
  • Premises = Les locaux
  • A primary home / A second home = Une résidence principale / Une résidence secondaire
  • Surface area = La superficie / La surface

Le vocabulaire de l’immobilier – Les accords légaux :

Image de l'apposition d'un cachet sur un contrat de bail - Le vocabulaire de l'immobilier en anglais

  • An agreement = Un accord / Un contrat
  • A bill of sale / A deed of sale = Un acte de vente
  • A proof of address = Une attestation de domicile / Un justificatif de domicile
  • A lease = Un bail
  • An inventory = Un état des lieux / Un inventaire
  • A (security) deposit / A guarantee = Une caution

Les paiements et revenus dans l’immobilier :

  • A commission / A percentage = Une commission / Un pourcentage
  • A deposit / A sum paid in advance = Un acompte / Une somme versée à l’avance
  • An estimate / A valuation = Une estimation
  • Fees = Les frais
  • A home loan = Un emprunt immobilier / Un prêt immobilier
  • A mortgage = Un crédit immobilier
  • Property ownership tax = La taxe foncière
  • Rent = Le loyer

See you pretty soon for new adventures in English vocabulary!

0 Commentaires
Le plus récent
Le plus ancien Le plus populaire
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires

La fiche RÉCAP' en UNE PAGE

sur les

TEMPS de l'ANGLAIS

Cadeau du mois

Fiche réalisée par une de nos élèves, qui a gentiment accepté de la partager :)

La fiche récapitulative sur les temps de l'anglais

Recevez la fiche 

par email

La fiche récapitulative sur les temps de l'anglais

La fiche récap' en UNE PAGE

sur les TEMPS de l'ANGLAIS

Retour en haut