Voici quelques blagues en anglais (jokes). Do you want to laugh in English? Voulez-vous rire en anglais ?
Vous pourrez voir si vous comprenez ces jeux de mots en anglais (puns,play on words, wordplays)… Voici donc quelques petits exemples d’humour britannique et américain.
Petit extrait d’humour anglo-saxon
1/ Question: What’s the difference between Cinderella and a football team?
Answer: Cinderella wanted to get to the ball.
(Cinderella = Cendrillon)
get to the ball = atteindre le ballon… ou atteindre le bal !
2/ Q: What does the Loch Ness Monster eat?
A: Fish and ships
(ship = navire)
3/ My girlfriend moved to Alaska. Since then, she has been cold and distant.
(to move = déménager)
4/ I don’t have a carbon footprint because I drive everywhere.
(footprint = empreinte de pas)
5/ If coal is so bad for the environment, why don’t we just burn it all?
(coal = charbon)
Did you understand these jokes and puns? Avez-vous compris ces blagues et jeux de mots ?
Pour aller plus loin, lisez également notre article sur les séries, sitcoms et humoristes britanniques, ainsi que quelques citations et dictons célèbres en anglais.