Bonjour et bienvenue sur AnglaisCours Club !
Si vous voyagez dans une ville étrangère, anglophone, il est important de savoir se situer dans l’espace, et donc de connaître par exemple les noms des lieux dans une ville en anglais (town ou city). C’est justement l’objet de cette leçon, dans laquelle nous vous proposons un vocabulaire très riche sur des lieux divers dans une ville, avec leur prononciation.

LIEUX : Places (plèï siz)
Abribus : bus shelter / beus chèl teur
Aéroport : airport / èr port
Agglomération : built-up area / bilt eup è ri-eu
Aire de jeux pour enfants : children’s playground / tchil dreuns plèï gra-ound
Aire de repos : rest area / rèst è ri-eu
Appartement : flat (Br) / flat, apartment (Am) / eu part meunt
Arrêt de bus : bus stop / beus stop
Arrondissement : borough / bo reu
Auberge de jeunesse : youth hostel / iouss hos teul
Autoroute : motorway (Br) / mo teu wèï, highway / haï wèï, freeway / frii wèï, expressway / eks près wèï (Am)
Avenue : avenue / a ve niou (Br), a ve nou (Am)
Banlieue : suburb / seu beurb
Banque : bank / bank (Br), bènk (Am)
Bâtiment, édifice : building / bil ding
Bibliothèque : library / laï breu ri (Br), laï brè ri (Am)
Bidonvilles : slums / sleums, shanty town / chan ti ta-oun
Bord de mer : seashore / sii chor
Boucherie : butcher’s (shop) / beut cheurz
Boulangerie : bakery / bèï keu ri
Boulevard : boulevard / bou le vard

Cabinet médical : health centre/er / hèlss cèn teur
Campagne : country(side) / keun tri saïd
Carrefour, croisement : crossroad / cros ro-oud, junction / djonc cheun
Caserne de pompiers : fire station / faï-eur stèï cheun
Cathédrale : cathedral / keu ssi dreul
Centre commercial : shopping centre (Br), shopping center / cho ping cèn teur, (shopping) mall / mol (Am)
Centre-ville : city/town centre (Br), city/town center / ta-oun cèn teur, downtown / da-oun ta-oun, midtown / mid ta-oun (Am)
Château : castle / ca seul
Chaussée : road / ro-oud, pavement / pèïv meunt (Am), roadway / ro-oud wèï
Chemin : path(way) / pass wèï, track, (country) lane / lèïn
Cimetière : cemetery / cè mè tri (Br), cè mè tè ri (Am), graveyard / grèïv iard
Cinéma : cinema / ci neu ma, movie theater / mou vi ssi-è teu (Br), ssi-è deur (Am)
Circulation, trafic : traffic / tra fic
Citoyen.ne : citizen / ci ti zeun (Br), ci di zeun (Am)
Coin, angle : corner / cor neur
Colline, coteau : hill / hil
Commissariat de police : police station / po lis stèï cheun
Digue : dyke / daïk, seawall / sii wol, embankment / in bank meunt (Br), in bènk meunt (Am)
Distributeur de billets : cash machine / cach meu chin, ATM / èï ti èm
Eglise : church / tcheurtch
(les) Egouts : the sewers / sou eur
Embouteillage : traffic jam / tra fic djam

(les) Environs : the surroundings / seu ra-oun dings
Espaces verts : green spaces / griin spèï ciz
Feux de signalisation : traffic lights / tra fic laïts
Fontaine : fountain / fa-oun teun (Br), fa-oun eun (Am)
Gallerie d’art : art gallery / art ga le ri
Garage : garage / ga radj (Br), gueu radj (Am)
Gare : (train) station / trèïn stèï cheun
Gare routière : bus station / beus stèï cheun
Goudron : tar / taa (Br), tar (Am)
Grand magasin : department store / di part meunt (Br), deu part meunt (Am) stor
Gratte-ciel : skyscraper / skaï scrèï peur
Gymnase, salle de gym : gym / djim
Habitant.e : inhabitant / in ha bi teunt
Hameau : hamlet / ham leut (Br), hèm leut (Am)
Hôpital : hospital / hos pi teul (Br), has pi deul (Am)
Hôtel : hotel / ho-ou tèl
Immeuble en copropriété : condo(minium) (Am) / con do mi ni-eum
Impasse : dead end / dèd ènd
Jetée : pier / piir
Kiosque à journaux : newsstand / ni-ouz stand (Br), ni-ouz stènd (Am)
Lampadaire, réverbère : street lamp / striit lamp (Br), lèmp (Am), street light / laït, lamppost
Laverie automatique : laundromat / lon dro mat
Librairie : bookshop (Br) / bouk chop, bookstore (Am) / bouk stor

Ligne de chemin de fer : railway line / rèïl wèï laïn
Locataire : tenant / tè neunt
Location de voitures : car hire / haï-eur, car rental / rèn teul
Logement : housing / ha-ou zing, accommodation / eu keu meu dèï cheun
Magasin, boutique : shop (Br) / chop, store (Am) / stor
Maire : mayor / mèr
Mairie : town hall / ta-oun hol, civic centre (Br) / ci vic cèn teur, city hall (Am) / ci ti hol
Marché : market(place) / mar kèt plèïs
Métro : metro, underground (Br) / mè tro, eun deur gra-ound, subway (Am) / seub wèï
Montagne : mountain / ma-oun teun (Br), ma-oun eun (Am)
Monument : monument / mo niou meunt
Mosquée : mosque / mosk
Musée : museum / miou zi-eum
Office du tourisme : tourist (information) office / tou rist (in feu mèï cheun) o fis
Palais : palace / pa leus
Panneau de signalisation : signpost / saïn post
Parc : park / park
Parcmètre : parking meter / par king mè teur
Parking : car park (Br) / car park, parking lot (Am) / par king lot
Passage piéton : pedestrian crossing / peu dès tri-eun cro sing, zebra / zè bra (Br), zi bra (Am), crossing (Br), crosswalk (Am) / cros wok
Passant.e : bystander / baï stan deur, passer-by / pa seur baï
Pâté de maison : block / bloc

Pavés : paving stones / pèï ving stons
Péage : toll / tol
Périphérique, rocade : ring road / ring ro-oud, bypass / baï pas, orbital road (Br) / or bi teul, belt(way) (Am) / belt wèï
Pharmacie : pharmacy / far meu ci, chemist’s (Br) / kè mists, drugstore (Am) / dreug stor
Piéton.ne : pedestrian / peu dès tri-eun
Piscine : (swimming) pool / (swi ming) poul
Piste cyclable : cycle/bike/bicycle path / saï keul, baïk, baï ci keul pass, cycle/bike lane / lèïn, bikeway / baïk wèï, bicycle lane (Am)
Pittoresque : picturesque / pic tcheu rèsk
Place : square / skou-èr
Plaine : plains / plèïns, prairie / prè ri
Point de vue : viewing point / viou ing poïnt, viewpoint / viou poïnt, outlook / a-out louk
Poissonnerie : fishmonger’s / fich mon gueurz, fish shop / fich chop, fish counter (dans un supermarché) / fich ca-oun teur
Pont : bridge / bridj
Port : port / port, harbour / har beur
Porte d’embarquement : gate / guèït
La Poste : post office / post o fis
Propriétaire : owner / o-ou neu (Br), o neur (Am), homeowner : ho-oum o-ou neu (Br), hom o neur (Am), landlord / land lord (Br), lènd lord (Am)
Quai : platform / plat form, quay / kii (Br), cou-èï (Am), wharf / worf
Quartier : neighbo(u)rhood / nèï beur houd, district / dis trict
Quincaillerie, droguerie : hardware / hard wèr store, ironmonger’s / aï reun mon gueurz, ironmongery / aï reun mon gueu ri, DIY / di aï waï store (Br)
Rempart : rampart / ram part
Résidence, immeuble : apartment / eu part meunt block/building / bil ding, block of flats (Br)
Restaurant : restaurant / rès teu rant
Rond-point : roundabout (Br) / ra-ound eu ba-out, (traffic) circle / ceur keul, rotary (Am) / ro-ou teu ri (Br), ro deu ri (Am)
Route : road / ro-oud

Rue à sens unique : one-way street / ou-on wèï striit
Rue piétonne : pedestrian road / peu dès tri-eun ro-oud
Rue principale : main street / mèïn striit
Salle de concert : concert hall / con ceurt hol
Stade : stadium / stèï di-eum
Station d’essence/service : petrol / pè trol station (Br), gas station (Am)
Station de taxis : taxi rank / rank (Br), rènk (Am)
Statue : statue / sta tiou
Supermarché : supermarket / sou peur mar kèt
Synagogue : synagogue / si neu gog
Temple : temple / tèm peul
Théâtre : theatre / ssi-è teu (Br), ssi-è deur (Am)
Tribunal, palais de justice : court(house) / cort (ha-ous)
Trottoir : pavement (Br) / pèïv meunt, sidewalk (Am) / saïd wok
Toilettes : public toilets / peu blic toï leuts, lavatory / la veu tri (Br), la va teu ri (Am), convenience (Br) / keun vi ni-euns, public restroom (Am) / peu blic rèst roum
Usine : factory / fac teu ri, plant / plant (Br), plènt (Am)
Véhicule : vehicle / vi è keul
Village : village / vi lidg
Ville : town / ta-oun, city / ci ti (Br), ci di (Am)
Voie, file, ruelle, chemin : lane / lèïn
Zone rurale : rural area / rou reul èï ri-eu
Zone urbaine : urban area / eur beun èï ri-eu
Zoo : zoo / zou
Pour compléter cette leçon, consultez aussi celles-ci :
Demander son chemin en anglais
L’anglais pratique pour voyager
See you pretty soon for new adventures in English vocabulary!